PowerToys: Skryté nástroje, které Windows promění v lepší systém

Powertoys

Co jsou PowerToys a jejich základní účel

Microsoft PowerToys je parádní sada nástrojů pro všechny, kdo chtějí ze svých Windows vytěžit maximum. Pamatujete si ještě na Windows 95? Právě tam to všechno začalo. A v roce 2019 se tyhle šikovné nástroje vrátily v novém kabátě pro Windows 10 a 11.

Jako open-source projekt jsou PowerToys otevřené všem - každý může nakouknout pod pokličku a přidat svůj vlastní nápad. Je to jako mít švýcarský nůž pro váš počítač. Dostanete spoustu vychytávek, které ve standardních Windows prostě nenajdete, ale brzy zjistíte, že bez nich už nechcete pracovat.

Představte si, že potřebujete přejmenovat stovky fotek z dovolené - PowerRename to zvládne za pár kliknutí. Nebo máte dva monitory a chcete mít perfektní přehled? FancyZones vám pomůže rozdělit obrazovku přesně podle vašich představ. A co takhle rychlá úprava velikosti fotek? Image Resizer to udělá přímo z průzkumníku Windows.

Celá tahle sada je postavená tak, aby vám ušetřila čas a nervy. Štve vás, že nějaká klávesová zkratka nedává smysl? S Keyboard Managerem si ji změníte podle sebe. A díky PowerToys Run stačí dvě klávesy a máte po ruce všechno, co potřebujete.

Všechno perfektně zapadá do systému Windows a Microsoft to neustále vylepšuje podle toho, co říkají sami uživatelé. A nejlepší na tom všem? Je to zadarmo! Není divu, že se některé funkce z PowerToys časem dostaly přímo do Windows - když něco funguje, proč to měnit?

Tohle není jen další aplikace - je to spíš jako mít šikovného pomocníka, který vám ulehčí každodenní práci s počítačem. A kdo ví, možná právě váš oblíbený nástroj z PowerToys bude příště součástí základní výbavy Windows.

Historie vývoje PowerToys pro Windows

PowerToys pro Windows mají pozoruhodný příběh, který začal už v devadesátkách. První vlaštovka přiletěla v roce 1995, kdy Microsoft překvapil uživatele Windows 95 balíčkem šikovných nástrojů.

Funkce PowerToys Popis Dostupnost
FancyZones Správce rozložení oken Windows 10/11
PowerRename Hromadné přejmenování souborů Windows 10/11
Image Resizer Změna velikosti obrázků Windows 10/11
PowerToys Run Rychlé spouštění aplikací Windows 10/11
Keyboard Manager Přemapování kláves Windows 10/11

Představte si ty začátky - programátoři v Microsoftu si vlastně jen tak pro sebe vyvíjeli užitečné vychytávky. Nakonec si řekli: Proč se o to nepodělit s ostatními? TweakUI, SendTo Manager nebo QuickCD - tyhle nástroje tehdy způsobily mezi pokročilými uživateli docela poprask.

S nástupem Windows XP dostaly PowerToys úplně nový kabát. Pamatujete na ClearType Tuner? To byla tehdy pecka - konečně jsme mohli mít na LCD monitorech krásně čitelný text. A Image Resizer? Ten nám ušetřil hodiny práce s úpravou fotek.

Pak přišlo období sucha. Vista, Windows 7 a... ticho po pěšině. Nadšenci si museli vystačit s vlastními úpravami starších verzí. Ale pak přišel rok 2019 a s ním velký comeback. Microsoft otevřel dveře dokořán - projekt se stal open-source a každý mohl přiložit ruku k dílu.

Dneska jsou PowerToys živější než kdy dřív. Máme tu parádní vychytávky jako FancyZones pro organizaci oken nebo PowerToys Run, se kterým je spouštění aplikací hotová básička. A co Text Extractor? Vyfotíte text a máte ho hned v počítači - nádhera!

Víte, co je na tom všem nejlepší? Spousta funkcí, které začínaly jako experimenty v PowerToys, se postupně dostala přímo do Windows. Je to takový testovací polygon Microsoftu - co se osvědčí, to jednou možná najdete přímo v systému.

Stažení a instalace PowerToys zdarma

PowerToys si můžete pohodlně stáhnout zadarmo - buď přímo od Microsoftu, nebo přes jejich Store. Nejrychlejší cesta vede přes GitHub repozitář Microsoft PowerToys, kde vždycky najdete tu nejčerstvější verzi. Je to vlastně takový švýcarský nůž pro Windows - balíček plný užitečných nástrojů, které vám usnadní každodenní práci s počítačem.

Než se do toho pustíte, mrkněte, jestli máte Windows 10 (aspoň verzi 17134.0) nebo Windows 11. Taky se hodí mít systém aktuální, ať všechno šlape jak má. Instalace je pak brnkačka - prostě kliknete na stažený soubor a necháte se vést. Můžete si nastavit, aby se PowerToys spouštěly hned po startu počítače, což se fakt vyplatí.

Po instalaci uvidíte v liště novou ikonku - to je váš přístupový bod ke všem těm šikovným nástrojům. Ze začátku jsou zapnuté všechny, ale klidně si je můžete povypínat podle toho, co používáte. Každý nástroj si navíc můžete vyladit přesně podle svého gusta.

Jestli máte radši Microsoft Store, můžete to vzít přes něj. Je to super v tom, že se vám PowerToys budou automaticky aktualizovat. Pro firmy je připravená možnost hromadné instalace, což potěší každého ajťáka.

Kdyby vás PowerToys omrzely (což se asi nestane), můžete je v klidu odinstalovat přes Windows Nastavení nebo Control Panel. Vaše nastavení se přitom uloží, kdybyste si to rozmysleli. A protože jde o open-source projekt, můžete se i sami zapojit do vylepšování nebo hlášení chyb.

Abyste z PowerToys vytěžili maximum, určitě se naučte pár klávesových zkratek - pak to teprve rozjede na plné obrátky! Všechny potřebné informace najdete přímo v aplikaci nebo na webu projektu.

Správce rozložení oken FancyZones

FancyZones je fakt parádní pomocník pro každého, kdo se topí v chaosu oken na obrazovce. Konečně můžete mít pořádek v tom, co kde na monitoru máte, a nemusíte se trápit s věčným přetahováním oken sem a tam.

Představte si, že máte rozdělenou obrazovku přesně podle svých představ - třeba velké okno pro rozdělanou práci vlevo a vpravo dva menší prostory pro chat a poznámky. To nejlepší je, že si můžete vytvořit vlastní rozložení na míru, které sedí přesně vašemu stylu práce.

Používám to denně při práci z domova - v jedné zóně mám otevřenou hlavní aplikaci, vedle ní e-mail a dole prostor pro Teams nebo Slack. A víte, co je super? Stačí podržet Shift, když někam táhnete okno, a hned vidíte, kam ho můžete umístit.

Tohle není jen další zbytečný program - je to pomocník, který vám ušetří spoustu času a nervů. Nemusíte se už rozčilovat nad tím, že vám okna skáčou, kam nemají. Navíc když si nastavíte, aby si pamatoval rozložení i po restartu počítače, máte vždycky všechno tam, kde to chcete mít.

Pro ty z vás, kdo pracujete s více monitory, je FancyZones jako dar z nebes. Každá obrazovka může mít vlastní uspořádání - třeba na hlavním monitoru kód, na druhém testování a na třetím dokumentaci. Prostě nádhera!

Celé to běží na pozadí, nezatěžuje počítač a pravidelně dostává nové funkce. Je to vlastně takový tichý pomocník, který vám udělá z práce na počítači mnohem příjemnější zážitek. A když si zvyknete na klávesové zkratky, budete se divit, jak jste bez toho mohli kdy pracovat.

Náhled souborů v průzkumníku

PowerToys přináší do Windows něco, co už tu dávno mělo být - parádní náhled souborů přímo v průzkumníku. Už žádné otravné otevírání aplikací, když si chcete jen rychle mrknout, co je uvnitř.

Hele, je to jednoduché - nainstalujete PowerToys, zapnete si to v nastavení a pak stačí zmáčknout CTRL + Shift + P. A voilà! Máte před sebou přehledný panel, kde vidíte všechno možné - od fotek přes dokumenty až po zdrojáky.

Pro nás programátory je to fakt zlatý důl. Konečně můžeme koukat do kódu s barevnou syntaxí, aniž bychom museli spouštět Visual Studio. A když děláte s obrázky? Paráda - vidíte rozměry, EXIF data, prostě všechno podstatné na první dobrou.

Co mě osobně dostalo - můžete kopírovat text přímo z náhledu. Markdown soubory se zobrazují už hezky zformátované, takže readme.md konečně vypadá jako readme, ne jako změť značek.

Panel si navíc můžete vyladit k obrazu svému. Tmavý režim? Jasně. Širší zobrazení? Není problém. A konečně pořádný náhled SVG souborů, což ocení každý webař.

Práce s multimédii je taky super - pustíte si video nebo hudbu rovnou z průzkumníku. Když máte bordel v obrázcích nebo videích, tohle vám zachrání život. Animované GIFky se hezky přehrávají, můžete je zastavit, spustit znovu.

A víte, co je nejlepší? PowerToys se furt vylepšuje. Přibývají nové formáty, nové funkce. Když to jednou začnete používat, už nebudete chtít zpátky ke klasickému průzkumníku. Je to prostě jako mít švýcarský nůž pro práci se soubory - všechno po ruce, když to potřebujete.

Hromadné přejmenování souborů PowerRename

PowerRename je parádní pomocník, který vám ušetří spoustu času při přejmenovávání hromady souborů a složek. Však to znáte - stahujete fotky z dovolené, máte je pojmenované nějakým nesmyslným kódem a teď s tím potřebujete něco udělat.

Představte si, že máte stovky fotek z letní dovolené v Chorvatsku. Místo toho, abyste je přejmenovávali jeden po druhém, stačí je všechny vybrat, kliknout pravým tlačítkem a nechat PowerRename udělat svoji magii. Během pár vteřin můžete mít z IMG_20250815 něco jako Chorvatsko_pláž_15.

Co je na tom nejlepší? Všechno si můžete v klidu prohlédnout, než změny potvrdíte. Žádné překvapení, žádné zmatky. Navíc si program pamatuje, co jste už dělali dřív - takže když příště budete chtít přejmenovat další várku fotek stejným způsobem, není nic jednoduššího.

Pro šikovnější uživatele nabízí PowerRename i pokročilejší funkce. Umí pracovat s regulárními výrazy, což je super, když potřebujete něco složitějšího. Třeba když chcete přidat datum nebo číslování k určité části názvu.

A co teprve ta věc s metadaty! Fotíte hodně? Pak určitě oceníte možnost pojmenovat fotky podle data, kdy byly pořízeny. Nebo podle místa, pokud máte v fotkách uložené GPS souřadnice. To už je jiná liga než obyčejné přejmenování v průzkumníku Windows, co říkáte?

Navíc je celý systém bezpečný a spolehlivý. Když něco pokazíte, můžete to vrátit zpátky. Přípony souborů zůstanou tak, jak mají být, takže se nemusíte bát, že by se vám z fotky stal textový dokument.

Je to prostě chytrý nástroj pro chytré lidi, kteří chtějí mít ve svých souborech pořádek, ale nechtějí nad tím strávit půl života. A nejlepší na tom je, že je to celé zadarmo jako součást Microsoft PowerToys.

Klávesové zkratky a Keyboard Manager

Keyboard Manager v PowerToys je skutečný parťák pro každého, kdo chce mít Windows pod palcem. Představte si, že můžete konečně přizpůsobit každičkou klávesu přesně podle svého gusta. Znáte ten pocit, když vás neustále štve nevhodně umístěná klávesa? Tady máte řešení.

Stačí pár kliknutí a můžete si překopat celou klávesnici. Třeba taková klávesa Caps Lock - ruku na srdce, jak často ji skutečně používáte? Co takhle ji proměnit v něco užitečnějšího? Programátoři už určitě chápavě přikyvují, protože vědí, jak užitečné může být mít Escape blíž po ruce.

Každá aplikace si zaslouží vlastní nastavení. Jasně, v Photoshopu potřebujete jiné zkratky než v Wordu. A přesně to vám Keyboard Manager umožní. Konečně můžete zapomenout na to věčné přepínání mezi různými styly ovládání.

Nemusíte být žádný IT guru - rozhraní je tak přímočaré, že si poradí každý. Kliknete, zmáčknete klávesu a řeknete programu, co má dělat. A kdyby náhodou něco neklapalo? Program vás sám upozorní, že děláte nějakou špatnost.

Jasně že si můžete svá nastavení vzít s sebou - stačí je exportovat a na novém počítači zase nahrát. Žádné pracné nastavování znovu a znovu. A když se vám něco znelíbí? Šup, pár kliknutí a je to pryč.

Pro fajnšmekry je tu možnost vytvářet složitější sekvence příkazů. Jeden stisk a rozjedou se vám všechny vaše oblíbené programy přesně tak, jak potřebujete. To je jako mít osobního asistenta na jedno zmáčknutí klávesy.

A nebojte, nemůžete si systém rozhodit - program hlídá, abyste si neomylem nepřemapovali něco důležitého. Navíc funguje stejně dobře, ať už píšete česky, anglicky nebo třeba španělsky. Prostě nástroj, který myslí na všechno.

Probuzení počítače pomocí PowerToys Awake

Znáte ten pocit, když potřebujete, aby váš počítač běžel bez přerušení, ale on se pořád snaží uspat? PowerToys Awake je přesně ten parťák, kterého jste hledali. Je to takový osobní strážce bdělosti vašeho počítače od Microsoftu, který vám ušetří spoustu nervů.

Představte si, že stahujete důležité soubory pro zítřejší prezentaci nebo renderujete video pro klienta. Stačí jen pár kliknutí v systémové liště a máte jistotu, že váš počítač neupadne do spánku v nejméně vhodnou chvíli. Žádné složité nastavování, žádné experimenty s nastavením Windows.

Co na tom miluju nejvíc? Tu jednoduchost! Chcete nechat počítač vzhůru celou noc? Žádný problém. Potřebujete ho udržet bdělý jen během dvouhodinové videokonference? I to zvládnete na pár kliknutí. Je to jako mít kouzelné tlačítko, které řekne vašemu počítači kámo, teď nespíš.

A jestli patříte mezi ty, co mají rádi všechno naplánované - třeba pravidelné noční zálohy - PowerToys Awake vám vyjde vstříc. Nastavíte si vlastní rozvrh a už se o nic nestaráte. Systém se probudí přesně podle vašich představ.

Nejlepší na tom je, že tento pomocník běží tak tiše a nenápadně, že ani nepoznáte, že je zapnutý. Nezpomaluje počítač, nežere baterku jak nenasytný drak. Prostě jen dělá svoji práci a dělá ji dobře.

A když ho spojíte s dalšími vychytávkami z PowerToys? To je teprve jízda! Váš počítač se promění v perfektně vyladěný nástroj, který vám usnadní každodenní práci. Ať už jste grafik, programátor nebo prostě někdo, kdo nechce, aby mu počítač usnul uprostřed důležité práce.

Vyhledávání PowerToys Run

PowerToys Run je parádní pomocník pro každého, kdo chce mít Windows pod palcem. Stačí zmáčknout Alt + Mezerník a máte po ruce šikovného asistenta, který vám ušetří spoustu klikání myší. Je to jako mít osobního tajemníka přímo v počítači - najde vám cokoliv během vteřiny.

Představte si, že potřebujete rychle spočítat účet za nákup. Žádný problém! Prostě napíšete příklad rovnou do vyhledávání a výsledek máte hned, bez otevírání kalkulačky. A když si nemůžete vzpomenout, na které stránce jste včera našli ten skvělý recept? PowerToys Run prohledá historii prohlížeče jedna dvě.

Co mě osobně nejvíc baví je možnost ovládat celý systém pomocí jednoduchých příkazů. Chcete rychle vypnout počítač před odchodem z práce? Stačí napsat shutdown a je to. Nebo potřebujete přehodit okno na druhý monitor? Žádný problém, příkaz zone to zvládne za vás.

Skutečnou sílu nástroje poznáte díky rozšířením, která si můžete přidat podle svých potřeb. Je to jako stavebnice - poskládáte si ji přesně tak, jak potřebujete. Pracujete často s příkazovou řádkou? Super, máte ji na jeden povel. Potřebujete rychle najít složku s dokumenty? PowerToys Run ji najde, i když si nejste jistí přesným názvem.

Pro nás Čechy je příjemné, že si poradí s háčky a čárkami - žádné zmatky s diakritikou. A když děláte překlepy? Nevadí, nástroj je dost chytrý na to, aby pochopil, co vlastně hledáte. Je to jako mít vedle sebe kolegu, který vám vždycky rád pomůže.

Nastavení a přizpůsobení PowerToys

PowerToys je fakt parádní pomocník pro každého, kdo tráví u Windows spoustu času. Celá aplikace je jako švýcarský nůž - máte po ruce všechno, co potřebujete pro pohodlnější práci s počítačem.

Když otevřete PowerToys, hned vás přivítá přehledné menu. Víte, jak to je - někdy chcete mít všechno zapnuté, jindy potřebujete vypnout ty funkce, které zrovna nevyužíváte. Každý nástroj si můžete vyladit přesně podle svého gusta, od klávesových zkratek až po nejmenší detaily.

Co třeba taková FancyZones? To je naprostý zabiják chaosu na obrazovce. Představte si, že máte rozházená okna všude možně - a najednou je můžete uspořádat jako profesionál. Stačí si nastavit zóny podle svého a windows vám začnou tancovat, jak pískáte.

Color Picker je další pecka, zvlášť pro ty, kdo dělají s grafikou. Už žádné lovení správné barvy - cvak a máte přesný kód barvy v kapse. A PowerToys Run? To je jako mít osobního asistenta přímo v počítači. Zmáčknete Alt+Space a máte všechno jako na dlani.

Keyboard Manager vám umožní předělat klávesnici tak, jak vám to vyhovuje. Třeba když máte zlobivou klávesu nebo prostě chcete, aby všechno fungovalo po vašem. A během videohovorů? Video Conference Mute je k nezaplacení - jeden rychlý stisk a máte klid.

Nejlepší na tom všem je, že si svoje nastavení můžete vzít s sebou. Stěhujete se na nový počítač? Žádný problém - nastavení si prostě přenesete a jedete dál. A jak přicházejí nové aktualizace, přibývají i nové vychytávky, takže je pořád co objevovat.

Systémové požadavky pro PowerToys

Chcete rozjet PowerToys na svém počítači? Pojďme si projít, co k tomu budete doopravdy potřebovat - a to bez zbytečných technických složitostí.

Základ je jasný - váš počítač musí mít Windows 10 (od verze 1903) nebo Windows 11. Na starších Windows to prostě nerozjedete, ať se snažíte sebevíc. Taky potřebujete 64bitový procesor - to už má naštěstí dneska prakticky každý počítač mladší deseti let.

Paměť RAM? 4 gigabajty jsou minimum, ale upřímně, s 8 GB se vám bude pracovat mnohem líp. Je to jako s místem v batohu - čím víc ho máte, tím pohodlněji se vám cestuje. Na disku si připravte aspoň 200 mega volného místa.

Používáte moderní monitor? Skvěle! Nástroje jako Color Picker nebo Screen Ruler si na Full HD rozlišení přímo lebedí. A jestli máte dokonce větší monitor, užijete si parádně i FancyZones pro organizaci oken.

Připojení k internetu je naprostý základ - bez něj nenainstalujete ani neaktualizujete. Je to jako mít auto bez benzínu - nikam nedojedete.

Pro ty z vás, kdo si rádi hrají s příkazovou řádkou nebo hodně programují, se hodí mít po ruce Windows Terminal a Visual Studio Code. Není to nutnost, ale je to jako mít v autě lepší výbavu - prostě se vám bude líp jezdit.

S grafikou si PowerToys většinou vystačí i s tím nejzákladnějším, co váš počítač nabízí. Jen nezapomeňte na aktuální ovladače - je to jako mít správně seřízené auto.

A ještě jedna praktická rada - některé antiviry můžou být trochu přehnaně opatrné a PowerToys blokovat. V takovém případě stačí přidat program do výjimek a máte vystaráno.

PowerToys jsou jako švýcarský nůž pro Windows, který vám dá sílu ovládat počítač přesně tak, jak potřebujete

Radovan Černý

Alternativní nástroje k PowerToys

Pro systém Windows máme spoustu šikovných nástrojů, které dokážou víc než Microsoft PowerToys. WinTools je naprostá jednička mezi alternativami - umí perfektně vyčistit systém, zrychlit počítač a pohlídat běžící programy. Tohle všechno v PowerToys prostě nenajdete.

Pracujete s více monitory? DisplayFusion vám změní život. Nejen že si můžete nastavit různé tapety na každé obrazovce, ale vytvoříte si i vlastní klávesové zkratky. To je něco, co FancyZones neumí.

Launchy je naprostý poklad pro ty, kdo chtějí rychle spouštět programy. Je jednoduchý, rychlý a díky pluginům zvládne i kalkulačku nebo vyhledávání na webu. Prostě radost používat!

Fotky upravujete často? XnView je mnohem lepší volba než základní Image Resizer. Kromě změny velikosti zvládne upravit informace o fotkách, přejmenovat celou složku najednou a převádět mezi formáty jak na běžícím pásu.

AutoHotkey je jako švýcarský nůž mezi klávesovými nástroji. Chcete automatizovat rutinní úkoly? Vytvořit vlastní klávesové zkratky? S trochou učení zvládnete cokoliv.

Potřebujete, aby počítač neusnul? Caffeine to zařídí mnohem jednodušeji než PowerToys Awake. Jen běží na pozadí a postará se o všechno.

Program f.lux je skutečný pomocník pro vaše oči. Automaticky mění barvy displeje podle denní doby, a to mnohem chytřeji než PowerToys.

Total Commander je pak naprostý král mezi správci souborů. I když není zadarmo, jeho možnosti jsou tak rozsáhlé, že standardní Průzkumník Windows s PowerToys vypadá vedle něj jako dětská hračka.

Publikováno: 27. 02. 2026

Kategorie: Technologie